הפרת זכויות יוצרים - לא, עקיפת זכויות יוצרים - כן

דף הבית >> צרכנות >> צרכנות לארגון ולעסק >> הפרת זכויות יוצרים - לא, עקיפת זכויות יוצרים - כן
הפרת זכויות יוצרים - לא, עקיפת זכויות יוצרים - כן!
מאת: מערכת TelecomNews, 20.9.13, 14:30פסק דין
 
בית המשפט העליון פסק באופן תקדימי, כי שיווק ומכירת התקן אלקטרוני המאפשר "עקיפה" של זכויות בעל זכויות יוצרים איננו בבחינת הפרת זכויות יוצרים על-פי הדין בישראל.

ניצחון משפטי גדול למשרד הרצוג פוקס נאמן. בית המשפט העליון (ע"א 5097/11) ביטל פסק דין של בית המשפט המחוזי בת"א בעניין (ת.א. 1094/07) צ'רלטון בע"מ נגד טלראן תקשורת (1986) בע"מ ופסק באופן תקדימי, כי שיווק ומכירת התקן אלקטרוני המאפשר "עקיפה" של זכויות בעל זכויות יוצרים איננו בבחינת הפרת זכויות יוצרים על-פי הדין בישראל.

תיאור האירועים:

1. חברת טלראן תקשורת (1986) בע"מ ("טלראן") הינה חברה ותיקה העוסקת בייבוא, שיווק ומכירה של ציוד תקשורת היקפי. במסגרת פעילותה בישראל שיווקה חברת טלראן -  העוסקת בייבוא, שיווק ומכירת ציוד תקשורת היקפי בישראל - כרטיסים חכמים המאפשרים קליטת שידורי לווין באמצעות ממיר דיגיטאלי (לא של חברות הכבלים והלוויין הפועלות בישראל).  כרטיסים אלו אפשרו, בין היתר, גם את קליטתם בישראל של חלק ממשחקי מונדיאל 2006 ששודרו על-ידי רשתות שידור זרות. עקב כך, תבעה חברת צ'רלטון בע"מ, בעלת הזכויות בשידור משחקי המונדיאל בישראל, את טלראן בבית המשפט המחוזי בת"א בגין הפרת זכויות היוצרים שלה בשידורי המונדיאל.  

2. בית המשפט המחוזי בת"א (כבוד השופטת דרורה פילפל) קיבל את תביעת צ'רלטון וקבע כי חב' טלראן הפרה הפרה ישירה את זכויות היוצרים של  האחרונה  בשידור משחקי המונדיאל במדינת ישראל (ת.א. 1094/07). בפסק הדין נפסקו לחב' צ'רלטון פיצויים בסך כ-1.3 מיליון ₪.

3. טלראן ערערה על פסק הדין באמצעות משרד הרצוג פוקס נאמן (בהובלת עו"ד דר' גלעד וקסלמן, יחד עם עו"ד רחלי פרי-רייכמן ובסיוע עו"ד גלעד שי) וטענה, בין היתר, כי פסק דינו של בית המשפט המחוזי לא היה במקומו מאחר והדין בישראל איננו מונע שיווק והפצת אמצעים אלקטרוניים המאפשרים "עקיפה" של אמצעי הגנה על זכויות יוצרים וזאת בניגוד ל"פיצוח" אסור של אמצעי אבטחה אלקטרוני.

4. בית המשפט העליון (2 בספטמבר 2013), ע"י כבוד השופט צבי זילברטל, פסק בנושא, לאחר ניתוח דיני זכויות היוצרים בישראל ובמשפט המשווה. פסק הדין עסק רובו ככולו בסוגיית ההפרה הישירה של זכויות יוצרים וכן בשאלה האם "עקיפה" של אמצעי הגנה אלקטרוני (שלא באמצעות פריצה לא חוקית) מהווה הפרה של זכויות יוצרים על-פי הדין הישראלי, בין אם ישירה ובין אם עקיפה.

5. בית המשפט העליון קיבל באופן מלא את ערעור טלראן וביטל את פסק דינו של בית המשפט המחוזי. בית המשפט קבע, בין היתר, כי טלראן "לא ביצעה אף אחת מן הפעולות שנתייחדו לבעלת זכויות היוצרים – צ'רלטון, לפיכך היא אינה מפירה 'ישירה' של זכויות צ'רלטון; גורם שלישי לא הפר באופן ישיר את זכויות צ'רלטון, לפיכך טלראן אינה מפירה 'עקיפה' ואינה מפירה 'תורמת' ". בית המשפט העליון קבע, כי העובדה שהכרטיס היווה גורם הכרחי שמאפשר קליטת שידורי רשתות זרות אין משמעה כי מכירתו מהווה הפרת זכויות יוצרים אלא "עקיפה" של אמצעי הגנה אלקטרוני, אשר אינה אסורה על-פי חוק זכויות יוצרים.

6. בית המשפט העליון ציין, כי קיימת לאקונה בדין הישראלי,  שכן, בסעיף 11 לאמנת זכות היוצרים של הארגון העולמי לקניין רוחני משנת 1996 (World Intellectual Property Organization Copyright Treaty, 1996), נאסר על המדינות החברות באמנה לאפשר עקיפת אמצעי הגנה טכנולוגיים, אך אמנה זו לא אושררה מעולם על ידי מדינת ישראל ואף לא נקבע הסדר חקיקתי אחר לעניין זה. בית המשפט העליון קרא למחוקק לתת דעתו לסוגיה זו.

7. המשפט העליון החזיר לבית המשפט המחוזי את הדיון בשאלה האם היה במעשיה של טלראן משום התעשרות שלא כדין על-פי חוק עשיית עושר ולא במשפט, התשל"ט – 1979, וזאת מאחר ובית המשפט המחוזי לא נתן על כך דעתו בפסק דינו.

סיכום
פסק הדין התקדימי מעמיד בסימן שאלה את מידת האחריות שתוטל בעתיד על יצרנים, משווקים ומוכרים של ציוד אלקטרוני המאפשר "עקיפה" של זכויות יוצרים. כך הדבר לעניין השימוש בציוד תקשורת מתקדם המאפשר צפייה ו/או השמעה של תוכן המשודר ברשת האינטרנט (סטרימרים, ממירים אינטרנטיים וכו'), ומונע לכאורה מבעלי זכויות יוצרים להטיל על המשתמשים אחריות לשימוש לא מורשה בתכניהם. 
פסק דין
Bookmark and Share


 


לוח מודעות
יזמים? יש לכם רעיון מבריק? נמשכת ההרשמה למחזור הבא של TLV Generator. ההרשמה - כאן

מחפשים הגנה מושלמת על הגלישה הניידת והנייחת ועל הפרטיות מפני כל תוקף? הפתרון הזול והטוב בעולם - כאן.

ניוזלטר שלישי של האתר הופץ לנרשמים לאתר - ניתן לצפייה כאן.

ניוזלטר שני של האתר הופץ לנרשמים לאתר - ניתן לצפייה כאן.

ניוזלטר ראשון של האתר הופץ לנרשמים לאתר - ניתן לצפייה כאן.

לוח אירועים וכנסים של עולם ההיי-טק - כאן.

מחפש מחקרים? מאות מחקרים עדכניים מהשנה האחרונה מצויים כאן

מחפש תוכנות חופשיות? תוכל למצוא משחקים, תוכנות לפרטיים ותוכנות לעסקים, תוכנות לצילום ותמונות, הכל בחינם.


מעוניין לבנות ולתפעל אתר אישי או עסקי מקצועי? לחץ כאן.


 




לוח האירועים המלא לגולשים מצוי כאן.

15.5.17 - Bynet Expo 2017

18/5/17 - Israel's Annual Programmatic Video conference 

15/6/17 - CRYPTODAY 2017 

25-29/6/17 - Cyber Week 2017  

3/7/17 - 2017 Afeka Conference for Speech Processing  

15-17/8/17 - אליפות ישראל לספורט אלקטרוני 2017  

2/11/17 - 28/10/17 - German Tel Aviv Week 2017  

 

הכי ניצפים 

דירוג הסמאטרפונים הטובים ביותר בעולם לאפריל 2017 עפ"י Business Insider - כאן

מה כן מקדם אתרים ועסקים באינטרנט? לא העלוקות שחיות סביב גוגל ופייסבוק - כאן

כל מה שלא מספרים לכם בתחום "השוק הסיטונאי" - פרק א': בזק - כאן

כל מה שלא מספרים לכם בתחום "השוק הסיטונאי" - פרק ג' - ההפסד הצרכני - כאן

כמה מפסידים בביצועים של הפס הרחב במעבר ל"שוק הסיטונאי"? - הרבה - כאן

מה שלא מספרים לכם: כיצד בזק תמרנה את מחירי השוק הסיטונאי עד 2018 - כאן

למה מבלבלים את המוח לציבור בנושא המכונה "שוק סיטונאי"? - כאן

למה בכלל צריך להחליף / לרכוש נתב במעבר ל"שוק סיטונאי"? - כאן

התרגיל לחיסול "השוק הסיטונאי" כבר כמעט מוכן, קוראים לו Vectoring - כאן

כל מי שכביכול "נטש את בזק" ב"שוק סיטונאי" יחזור לבזק תוך שנה-שנתיים - כאן

הפלופ הבא של "השוק הסיטונאי" שירות SLU (שבלעדיו הנוטשים יחזרו לבזק) - כאן

ביבי נתניהו הקשיב לקריאת Telecom News: פיטר לאלתר את אבי ברגר - כאן

חשיפת המספרים מאחורי משבר האנטנות: בשנה האחרונה פורקו 721 אנטנות - כאן

איך אני יודע כמה מגהרץ יש בחיבור LTE? מי ספק הסלולר המהיר בישראל? - כאן

חשיפת המחדל המדהים המוסתר מהציבור של הרס רשתות הסלולר - כאן

חשיפת מה שאילנה דיין לא פרסמה ב"ערוץ 2" על תעלולי השר משה כחלון - כאן

האם נטפליקס זקוקה לרישיון כדי לפעול, לשדר ולמכור שירותים בישראל? - כאן

איך רבע מיליון לקוחות נפלו בפח ועברו להסדר המכונה בטעות "שוק סיטונאי" - כאן

ההגנה המושלמת על הגלישה ניידת והנייחת ועל הפרטיות מפני כל תוקף - כאן

מבחן דרך: חיבור VPN - האם זו ההגנה המושלמת על הגלישה ועל הפרטיות? - כאן

TLV Generator נולד - התכנית שהופכת כל רעיון למוצר (MVP) תוך 120 יום - כאן

למה 95% מהסטארטאפים בישראל נכשלו, נכשלים וימשיכו להיכשל גם בעתיד - כאן

מה חלקו ואחריותו של ה-CTO למצב בו 95% מהסטארטאפים בישראל נכשלים? - כאן

האם ניתן לרפא את המחלה של כישלון מעל ל-95% מהמיזמים בישראל? - כאן

20 המובילים ומקבלי הצל"ש בשנת 2016 בעולם התקשורת וההייטק הישראלי - כאן
 
זרקור חברות
 
TLV-Generator
 
TLV-Generator
 
 
טלקום אקספרטס
 
NordVPN
 
עדן אימון עסקי
 
כמה זה? השוואת מחירים
 
TLV-Generator
 
TLV-GENERATOR
 
טלי וייס
 
 
 
Slideshare Linkedin Twitter
Youtube Instagram Facebook
Google+ live Zappix
Bitly Vimeo Pinterest
אנדרואידאנדרואיד-ברקוד אפל ברקודאפל

 
 מפת הביטקוין   מהירות גלישה Your IP שירותנט
לייבסיטי - בניית אתרים